第01章 编者的话

《蒙古秘史》成书于765年前，是蒙古民族现存最早的一部历史文学典籍，被中外学者誉为解读草原游牧民族的"百科全书"，1989年被联合国教科文组织列为世界名著。

《蒙古秘史》从成吉思汗二十二代先祖写起（约公元700年），至五百多年后成吉思汗儿子窝阔台汗12年（公元１２４０年）为止。书中记载了蒙古民族从氏族发展成部落，又从部落发展成部落联盟，直至发展成为一个民族的历史脉络。

《蒙古秘史》以其特有的历史价值、文学价值、文献价值，以及完整系统的文化价值，引起了世界很多研究人员的关注。从清朝以来，除中国有众多学者对其进行专门研究外，在国际学术界也引发了持续至今的研究热潮。

《蒙古秘史》原本已经失传，现存明代版本是汉字音译蒙文本，被称为岩画般难以解读的"天书"。新华出版社出版的现代汉语版《蒙古秘史》是第一本大众译本，从而使这部"天书" 开始真正落入了寻常百姓家，成为我国各民族文化交流与普及的黄金载体。